:31:28
Za 12 hodin bude Frank Beechum...
:31:31
... popraven smrtící injekcí.
:31:34
Byl odsouzen pred esti lety...
:31:36
... za vradu studentky Amy Wilsonové
a jejího nenarozeného dítete...
:31:40
... v Pocumove koloniálu.
:31:44
Wilsonová byla
v estém mesíci tehotenství...
:31:46
... kdy ji Beechum zastrelil...
:31:49
... kvuli 96 dolarum,
které mu dluila.
:31:55
A nyní predpoveïpocasí:
:31:57
V noci a ráno zataeno s mlhou,
behem odpoledne vyjasnení.
:32:17
OKO ZA OKO
BEECHUM MUSÍ ZEMRÍT!
:32:33
Prejete si?
:32:35
Jsem reportér z Oakland Tribune.
:32:37
Nebyla tady zabita Amy Wilsonová?
:32:40
Jo.
:32:42
Stála prímo tady za pultem.
:32:45
Skoro presne pred esti lety.
:32:48
Pan Pocum ríká...
:32:49
...e injekce je
pro nej a moc dobrá.
:32:51
Pro toho Beechuma.
:32:53
Meli by prejít zpátky na kreslo.
:32:55
Zaslouil by si to.
:32:58
Co je tam vzadu?