:36:00
Jsi pripravená
na velkýho hrocha?
:36:03
Chce jít s tátou do pracovny?
:36:06
Ukáu ti, co si vezmu s sebou.
:36:10
Pípák ne!
:36:13
Vezmeme si pípák.
Delá "píp, píp, píp".
:36:19
Jo, delá to "píp, píp, píp".
:36:22
Tak, vem si bundu.
:36:25
Do popravy zbývá jen pár hodin.
:36:29
Tati, já se chci jít
podívat na hrocha.
:36:37
Ahoj, jsi moje holcicka.
:36:41
Ahoj, Katie!
:36:43
Uij si to! Mám te ráda.
:36:46
Já tebe taky, mami.
:36:49
Pockej!
:36:51
Zapomnel jsi sedacku.
:36:53
Já u jsem na ni velká.
:36:55
Posadím ji dozadu.
:36:57
Pripni jí pás.
:37:01
Nezapomen na pás.
:37:07
Pás, Stevene!
:37:08
To je dobrý.
:37:10
Nemel jsem se v tom obchode
zastavovat.
:37:20
Dalea Porterhouse, prosím. Tady je
Steven Everett z Oakland Tribune.
:37:25
Hned se ti budu venovat, milácku.
:37:28
Tady je Dale Porterhouse.
Co pro vás muu udelat?
:37:32
Hned to bude, milácku.
U jdeme.
:37:35
Pane Porterhousi, tady je
Steven Everett z Oakland Tribune.
:37:38
Píu o poprave Franka Beechuma.
:37:43
Byl jste jedním z hlavních svedku.
:37:48
Jenom chvilku, srdícko.
:37:51
Ríkal jsem si, jestli byste mi
nevenoval 10 minut.
:37:55
Rád, ale teï nemuu mluvit.
:37:58
Mueme se sejít pozdeji.
:37:59
Ano, kde?