:52:16
My o vlku...
:52:18
Alan tvrdí, e te moc platím.
:52:20
Aspon se muete spolehnout,
e to utratím za devky a chlast.
:52:25
Ty jsi váne parchant, Everette.
:52:28
U ti to nekdo rekl?
:52:30
Jenom blízcí prátelé a rodina.
:52:33
- Prijdu pozdeji.
- Ne, já u odcházím.
:52:37
Porád strízlivej jako soudce?
:52:40
Asi jsi v poslední dobe nebyl
na ádným vecírku se soudci.
:52:44
Jo, strízlivej jako bejvalej
alkoholik, pane.
:52:48
Rád jsem te videl, Steve.
:52:55
Prestan oustat Bobovu manelku.
Nelíbí se mu to.
:52:57
Napsal to do obeníku?
:52:59
Jestli bude chtít, abych te kopnul
do prdele, tak to udelám.
:53:05
Ví, co jsi? Mizernej devkar.
:53:09
Zmrdal sis kariéru i manelství.
:53:11
A jestli ho neudrí v kalhotách,
tak u te nebudu chránit.
:53:16
Jaká byla?
:53:17
Do toho ti nic není.
Nebyla patná.
:53:20
Ty parchante!
Vdycky se mi líbila.
:53:23
Ríkal jsem ti o prokurátorce,
co jsem bouchal v New Yorku?
:53:25
Ne, a nechci to slyet.
:53:30
Tak príte. Je to poucná historka.
:53:32
Mám problém.
:53:36
To si pi, e má.
:53:37
Neríkal jsem ti, e Bob po tobe jde
od tý doby, co sem priel?
:53:41
Nejspí je rád...
:53:44
...e jsi mu klátil enu.
Teï má duvod te znicit.
:53:47
Rád mu pomuu ke testí.
:53:50
Kdybys oustal mou enu,
vykletil bych te.
:53:52
oustal jsem ji.
:53:53
Ty parchante! Byla dobrá?
:53:55
Úplná lvice. Ale to není problém.
:53:57
Tak co má za problém?
:53:58
Sver se tatkovi.
O co jde?