:53:05
Ví, co jsi? Mizernej devkar.
:53:09
Zmrdal sis kariéru i manelství.
:53:11
A jestli ho neudrí v kalhotách,
tak u te nebudu chránit.
:53:16
Jaká byla?
:53:17
Do toho ti nic není.
Nebyla patná.
:53:20
Ty parchante!
Vdycky se mi líbila.
:53:23
Ríkal jsem ti o prokurátorce,
co jsem bouchal v New Yorku?
:53:25
Ne, a nechci to slyet.
:53:30
Tak príte. Je to poucná historka.
:53:32
Mám problém.
:53:36
To si pi, e má.
:53:37
Neríkal jsem ti, e Bob po tobe jde
od tý doby, co sem priel?
:53:41
Nejspí je rád...
:53:44
...e jsi mu klátil enu.
Teï má duvod te znicit.
:53:47
Rád mu pomuu ke testí.
:53:50
Kdybys oustal mou enu,
vykletil bych te.
:53:52
oustal jsem ji.
:53:53
Ty parchante! Byla dobrá?
:53:55
Úplná lvice. Ale to není problém.
:53:57
Tak co má za problém?
:53:58
Sver se tatkovi.
O co jde?
:54:03
Jde o Franka Beechuma.
:54:07
Myslím, e je nevinnej.
:54:13
Arnold zkontroluje telefony v komore...
:54:16
...musíme mít jistotu, e fungují.
:54:18
Chceme, aby se guvernér dovolal.
:54:20
Bez obav.
:54:24
Christi, Atkinsi!
:54:25
Reubene,
synchronizuj vechny hodiny.
:54:28
I ty v místnosti pro tisk.
:54:31
Pate, ty má na starosti eskortu.
:54:32
Ráno jsem s veznem...
:54:35
...osobne hovoril.
:54:38
Rekl bych, e s ním
nebudou ádné potíe.
:54:54
Dobre.
:54:57
Co na Franka Beechuma má?