:28:01
...zabil pred esti lety prodavacku
Amy Wilsonovou.
:28:03
Já si myslím, e je nevinný.
:28:05
A myslím, e Warren o tom neco ví.
:28:07
A proc si to myslíte?
:28:10
On je jediný, kdo tam jete byl.
:28:14
Jak to víte?
:28:16
Svedkové nikoho jiného nevideli.
:28:19
Tak moment. Byli tam svedkové
a pritom tam nikdo jiný nebyl?
:28:24
- Ano, správne.
- Pockejte...
:28:27
...jsem z toho zmatená.
:28:29
Byl tam nejaký úcetní
a nejaká ena z domácnosti.
:28:33
Byli bílí?
:28:39
Ano...
:28:40
...a ta mrtvá, Amy Wilsonová...
:28:43
...byla taky bílá, e jo?
:28:45
Ano, ale nemyslím...
:28:48
Nemyslíte si, e tihle milí
bílí lidé...
:28:51
...by zabili bílé devce.
:28:53
Ale vichni hledali kolem...
:28:55
...a co zjistili? Byl tam cernej kluk.
:28:59
Ne, tak to není.
:29:00
Mohla byste
se v duchu vrátit zpátky?
:29:04
Bral Warren pred esti lety drogy?
:29:07
Ano, bral drogy.
:29:09
Mel revolver?
:29:10
Vichni mají revolver, pane Everette.
Copak to nevíte?
:29:13
Vichni ty cerný kluci fetujou
a mají revolver.
:29:19
Muu si s ním promluvit?
:29:20
Víte, kde je?
:29:24
Ano, vím.
:29:26
Ne, nemuete.
:29:28
Nevinný clovek má dnes umrít.
:29:33
Videla jsem v týhle ctvrti...
:29:35
...umírat spoustu nevinnejch lidí,
pane Everette.
:29:39
Ale je zvlátní...
:29:41
...e vás jsem tady
dríve nikdy nevidela.
:29:44
Paní Russelová,
tady nejde o barvu pleti.
:29:48
Ten clovek v cele smrti
je taky cerný.
:29:51
Vedela jste to?
:29:52
O pulnoci ho zabijou. Já nemuu
nic delat dokud nebudu mít fakta.
:29:57
Jedinej fakt, kterej znám, je...