:38:00
Hvad med nedenunder? Kender
du Bread Company Restaurant?
:38:07
På 9th Street, ikke?
:38:09
- Om en halv time?
- Okay. Om en halv time.
:38:15
Okay, skat. Kom her.
:38:19
- Jeg er for stor til sådan en vogn.
- Pjat med dig.
:38:23
Vi skal lege en leg,
der hedder lyn-zoo!
:38:29
Aber!
:38:39
- Giraffer!
- Vi kører hurtigt!
:38:44
Fugle! Lyn-zoo!
:38:48
Kamellæber!
:38:54
Vi kører hurtigt.
:38:59
- Hvor er flodhesten?
- Der er elefanterne.
:39:03
Hvor er flodhesten?
:39:06
- Lyn-zoo!
- Jeg vil se flodhesten!
:39:10
- Vi kører hurtigt.
- Jeg vil se flodhesten!
:39:23
Det må du undskylde.
:39:26
- Det var altså ikke med vilje.
- Mor!
:39:31
- Jeg vil hjem til mor!
- Det ved jeg godt, skat.
:39:35
Undskyld.
:39:41
- Åh gud! Hvad er der sket?
- Hun er virkelig tapper.
:39:46
Hvad fanden er der galt med dig?!