:08:01
Wir töten heute abend einen
Mann! Einen Iebendigen Menschen!
:08:05
Stoppt die Druckerpresse!
:08:06
Da fäIIt mir ein, diese Amy. . .
:08:09
. . .die Schwangere, der Franky
durch den HaIs geschossen hat. . .
:08:12
. . .war die ein Iebendiger Mensch?
Einer von deinen InhaIten?
:08:15
NatürIich war sie das.
:08:17
Bob, hör zu.
Magst du Kuchen?
:08:20
InhaIte sind von uns erfundene Ausreden,
durch die wir Geschichten verkaufen.
:08:26
""Richter greift AnwäItin an die Titten. ""
SexueIIe Diskriminierung!
:08:30
""9-jähriger erschießt Bruder mit Uzi. ""
:08:33
KindergewaIt, auch ein InhaIt.
:08:34
Das PubIikum wiII ArtikeI
über Sexorgien und BIut!
:08:38
Weißt du was?
:08:39
Wir erfinden InhaIte, so dass sie
beim Lesen keine SchuIdgefühIe pIagen.
:08:44
Genau das ist Everetts EinsteIIung.
:08:46
Hör' ich da Sarkasmus? Wie Iange
bist du schon hier? 3 Monate?
:08:50
Ich arbeite seit 3 1 /2 Jahren
mit Everett zusammen.
:08:52
Und weißt du was, Bob?
:08:55
Der Junge ist gut.
Mindestens so gut wie jeder andere.
:08:58
Weißt du, warum er aus New York
rausgeschmissen wurde?
:09:00
Mir sind Sachen zu Ohren gekommen.
:09:01
Er hat den Bürgermeister
von New York auffIiegen Iassen.
:09:05
Er fand den Beweis
für ein Korruptionsgeschäft. . .
:09:07
. . .zwischen ihm und einem
Bauunternehmer und schrieb darüber.
:09:11
Und?
:09:12
Die Zeitung unterdrückte es, weiI
Besitzer und Bürgermeister Freunde waren.
:09:15
Und was hat Everett getan?
:09:18
Er hat nicht gekniffen. . .
:09:19
. . .und kein Wort zurückgenommen.
:09:21
Er hat einfach gekündigt.
:09:24
Das ist Everett.
:09:26
- Ja.
- Gut.
:09:27
- Wie kIappt's mit dem Nichtrauchen?
- Ganz gut.
:09:29
Wenn du der FamiIie
des toten Mädchens. . .
:09:33
. . .MicheIIe, BIumen schickst. . .
:09:35
. . .unterschreib für mich. Danke.
:09:38
- Bis später.
- Ist gut.
:09:42
Der Bürgermeister
von New York City, Bob!
:09:45
Du gIaubst auch aIIes, bIöder TrotteI.
:09:47
Ich hätte für immer
in New York bIeiben können.
:09:50
Sie woIIten mir ein eigenes Team
für Nachforschungen geben.
:09:53
Dann wäre ich baId reif
für den PuIitzer-Preis gewesen.
:09:56
Es gefieI mir. Die Broadway Shows,
die guten Jazz-CIubs.