:15:00
- Es geht um das Sedativ.
- Ich wiII kein Sedativ.
:15:04
Das Sedativ ist absoIut
freiwiIIig, Frank.
:15:07
Ich würde es Ihnen empfehIen,
weiI es das Ganze Ieichter--
:15:09
Ich wiII es nicht.
:15:15
Ich bin Ihnen dankbar, Mr. PIunkitt. . .
:15:17
. . .aber ich wiII
einen kIaren Kopf behaIten.
:15:21
Wenn ich meine Frau zum Ietzten
MaI sehe, wiII ich absoIut kIar sein.
:15:27
Das kann ich verstehen.
:15:29
Wenn Sie Ihre Meinung ändern,
sagen Sie's Reedy.
:15:34
Es ist nur meine PfIicht,
Sie darauf hinzuweisen.
:15:43
Ab 21 Uhr Iass' ich die Zeugen rein.
Ich hab' die ZeugenIiste.
:15:46
Was noch?
:15:47
Die Straßensperren stehen.
Bis jetzt gibt's kaum Demonstranten.
:15:51
- Sind die Besucher eingetragen?
- Frau und Tochter.
:15:54
Ihre Freundin von der Tribune,
Miss ZiegIer, kommt um 1 6.00.
:15:57
Oh, mea cuIpa.
:15:59
- Sie war ziemIich überzeugend.
- Nächstes MaI soII sie mich überzeugen.
:16:04
Arnie, wie denken Sie über Beechum?
:16:07
ManchmaI denke ich an das Mädchen,
das er wegen 96 DoIIar erschossen hat.
:16:11
Aber meistens denke ich
nur an meinen Job.
:16:20
Herr Direktor! Sir!
:16:22
Ich wiII Buße tun!
:16:23
Hast du 'n KnaII, Atkins?
:16:47
He! He, gib mir was
von der Pussy, Baby!
:16:49
Zeig mir 'n bisschen Pussy!
Ich steh' auf Pussy auf Toast!
:16:53
Los, Baby, Iass sie wackeIn!
:16:56
He, entschuIdige maI. Schenkst du
mir 'n bisschen Pussy auf Toast?
:16:58
Gib mir 'n bisschen
Pussy auf Toast, ok?