:38:00
Warte nur eine Sekunde, mein Süßes! Ok?
:38:04
Ich woIIte Sie fragen, ob Sie
1 0 Minuten Zeit für mich haben.
:38:08
Ja, gern.
:38:11
Wir könnten uns später treffen.
:38:12
Ja, wo?
:38:13
Wie wär's mit ""The Bread Company
Restaurant"" bei uns im Gebäude?
:38:17
Das kenne ich.
:38:20
Auf der 9. Straße, richtig?
:38:22
- ln einer halben Stunde?
- Ok, in einer halben Stunde.
:38:27
Danke, bis gIeich.
:38:29
Ok, Baby.
:38:30
Komm mit, komm!
:38:32
Aber ich bin zu groß
für so eine Babykarre!
:38:35
Unsinn, Schätzchen!
Wir spieIen jetzt ""Tempo-Zoo"" !
:38:39
Tempo-Zoo?
:38:42
Affen!
:38:52
- Giraffen!
- Wir sausen weiter!
:38:57
VögeIchen!
:38:59
Tempo!
:39:01
KameIbuckeI!
:39:07
Wir fahren schneII!
:39:09
Wir fahren schneII!
:39:12
Ich wiII zum NiIpferd, Daddy!
:39:14
EIefanten! Sieh dir die EIefanten an!
:39:17
Wo ist das NiIpferd, Daddy?
:39:19
Tempo-Zoo!
:39:21
Ich wiII jetzt zum NiIpferd!
:39:23
Wir fahren schneII!
:39:25
Ich wiII zum NiIpferd!
:39:39
EntschuIdige, entschuIdige.
:39:44
Ich wiII meine Mami!
:39:45
Ich weiß, Schätzchen.
:39:48
Es tut Daddy Ieid.
:39:54
Oh, mein Gott, was ist
dir denn passiert?
:39:56
Sie ist ein tapferes kIeines Mädchen.