:46:00
Sie haben den Stift gefunden
und bringen ihn sofort her.
:46:05
Hast du gehört, LiebIing?
GIeich kannst du Daddy zeigen. . .
:46:06
. . .wie eine richtige Wiese aussieht.
:46:10
- Eine grüne Wiese.
- Ganz recht! Eine grüne Wiese.
:46:15
Komm her!
:46:20
Dein grüner Stift kommt.
:46:22
Ich wusste, sie finden ihn.
:46:31
Ich gIaube an
Dinge wie BürgerpfIichten.
:46:35
Wenn ein Mann sieht, dass ein
kaItbIütiger Mord geschieht--
:46:39
Sie haben aber nicht gesehen,
wie der Mord geschah.
:46:42
NatürIich nicht.
Das hab' ich auch nie gesagt.
:46:45
Was haben Sie gesehen?
:46:46
Ich habe das so oft erzähIen müssen.
:46:49
- Sie wissen gar nicht wie oft--
- Ich suche nur die Zusammenhänge.
:46:53
Die sind simpeI.
:46:55
Ich woIIte in Pocums Laden teIefonieren.
:46:58
Mein Wagen war überhitzt.
:47:00
AIs die Tür zufieI, sprang Beechum
hinter dem Kassentisch hoch.
:47:04
Er war voller Blut und
hatte eine Waffe in der Hand.
:47:07
Er muss sich gerade
über sie gebeugt haben. . .
:47:09
...um Amy, ich meine Mrs. Wilson,
zu bestehlen.
:47:13
Er sah mich starr an, dann lief
er zum Personalausgang raus.
:47:16
Meine Hauptsorge galt dem
Mädchen, also rief ich den Notarzt.
:47:23
lch dachte mir...
:47:24
... warum soll ich einem
bewaffneten Killer nachrennen...
:47:27
. . .wenn's genug PoIizisten gibt?
:47:29
Und die haben ihn auch gekriegt.
:47:31
Ja, sehr schneII sogar.
:47:32
Wir Ieben in einem Land,
in dem das Gesetz was giIt.
:47:35
Ein gewöhnIicher
gesetzestreuer Bürger--
:47:39
Schreiben Sie sich gar nichts auf?
:47:42
So wie's die meisten Ihrer
Reporter-KoIIegen machen. . .
:47:44
. . .damit sie mich später
richtig zitieren?
:47:47
Oh, ich habe ein
fotografisches Gedächtnis.
:47:50
Was? Ist das ein Reporterwitz?
:47:54
Nein, ich habe ein Notizbuch hier.
:47:56
Ich habe nur einen schIechten Tag.