:02:01
Alan.
:02:03
No quiso mi opinión
en el caso de Beechum.
:02:06
Hay gato encerrado,
pero no es la cuestión.
:02:09
- Leí tu artículo.
- Era bueno.
:02:12
De lo mejor que he escrito.
:02:13
Era en el que decías
que los medios...
:02:17
...ensalzan a la víctima para
ocultar una cultura patriarcal.
:02:21
Y eso contribuye a la violencia
que la destruyó.
:02:23
Tienes razón.
No debió censurarte.
:02:26
- ¡No!
- Yo te habría torturado.
:02:34
Quizá me hubiese gustado.
:02:36
Créeme que disfrutarías
cada segundo.
:02:42
¿Otra ronda?
:02:44
Otro margarita para ella
y lo de siempre para mí.
:02:47
¿Lo de siempre de antes?
:02:50
No, lo de ahora.
:02:53
Un Virgen María.
:02:55
Bien cargado...
:02:58
...de virgen.
:03:00
Dime una cosa.
:03:02
Si eres tan bueno, ¿qué haces
aquí, en el culo del mundo?
:03:12
Busco el amor.
:03:15
Pues te has equivocado de lugar.
:03:19
No en este momento.
:03:28
No está bien.
No es oportuno.
:03:30
- ¿Qué tiene que ser oportuno?
- No puedo.
:03:35
Debo irme.
:03:36
Debo irme.
Estás casado y...
:03:40
No puedo hacerlo.
:03:44
Me voy.
:03:49
La próxima vez.
:03:55
Sí, la próxima vez.