:26:02
- ¿Y está bien?
- "No, si lo hubiera oído..."
:26:07
Sí, muerta.
:26:08
Qué horror.
¿Quieren que la sustituyas?
:26:12
Tienen un pase para la ejecución
esta noche.
:26:16
¿No tienen a nadie más?
Has trabajado el fin de semana.
:26:20
¡Por fin!
:26:21
¿Qué?
¿Qué pasa?
:26:25
No tengo que ir a San Quintín
hasta las 16.00.
:26:29
Puedo recoger a Kate, llevarla
al zoo y terminar a las 15.00.
:26:33
Hora del café.
:26:34
Tiene que dormir la siesta
después de comer.
:26:37
¿La siesta?
:26:39
¿Hoy no es tu día libre?
:26:40
Se pone gruñona si no duerme.
:26:43
Le llevaré un café doble.
:26:46
- Es broma.
- Me parto de risa.
:26:49
Estoy ahí dentro de media hora.
A las 12.30.
:26:52
¿Por qué fuiste
en tu día libre?
:26:55
¿Intentas resarcirte
por lo de Mike Vargas?
:26:58
Estaré ahí a las 12.30.
:27:04
Cada vez más empleados se quejan
por respirar el humo de otros.
:27:09
Pero hay cabrones que pasan.
:27:14
Bridget, eres adorable.
:27:17
Acoso sexual.
:27:20
¿Cómo distinguirlo?
:27:22
Quién sabe.
:27:24
Odio mi trabajo.
:27:26
Me gusta verte hacerlo, querida.
:27:31
No mires ahora.
:27:38
Caray, Sr. Reportero,
¿tenéis que leeros esas cosas?
:27:42
Dale Porterhouse dijo:
:27:45
"No, no oí los disparos.
:27:47
Tenía la radio y el aire
acondicionado puestos.
:27:52
Por eso se habría recalentado
el coche".
:27:55
Fin de la cita.
:27:56
No es una mala historia tampoco.