:53:03
Y serás un tronco descabezado.
:53:05
Eres un mujeriego de cojones,
Frank.
:53:09
Joderás tu carrera
y tu matrimonio.
:53:11
Si andas salido,
yo no puedo protegerte.
:53:16
¿Cómo estaba la tía?
:53:17
No es asunto tuyo.
No estaba mal.
:53:20
¡Cabrón!
Yo siempre la respeté.
:53:23
¿Te hablé de la fiscal
que me follaba en NY?
:53:25
No, y si lo haces,
te rajaré el pescuezo.
:53:30
Te lo contaré otro día.
Muy instructiva.
:53:32
- Tengo un problema.
- ¡Por fin sonó la flauta!
:53:36
Tienes un problema.
:53:37
¿Sabes que Bob quiere echarte
desde que llegó?
:53:41
Silenciosa y perseverantemente.
:53:44
Haces bien en follar a su mujer.
Así puede aniquilarte.
:53:47
Vivo para hacerlo feliz.
No hablo de eso.
:53:50
Si te follaras a la mía,
estarías despedido.
:53:52
Ya lo he hecho.
:53:53
¡Cabrón! ¿Qué tal fue?
:53:55
Una leona.
Pero ése no es el problema.
:53:57
¿Cuál es el problema?
:53:58
Díselo a papá, cabronazo.
:54:03
Es Frank Beechum.
:54:07
Creo que es inocente.
:54:13
Tras la reunión,
Arnold comprobará...
:54:16
...que los teléfonos funcionen.
:54:18
Que no comunique
si llama el gobernador.
:54:20
No te preocupes.
Me pasan todas las llamadas.
:54:24
¡Por Dios, Atkins!
:54:25
Reuben, sincroniza los relojes.
:54:28
También el de la sala de prensa.
:54:31
Pat, organiza la inmovilización.
:54:32
Esta mañana he tenido...
:54:35
...una conversación
con el reo.
:54:38
Por mi experiencia, diría que
no tendremos ningún problema.
:54:41
De acuerdo.
:54:54
De acuerdo.
:54:57
¿Qué sabes de Frank Beechum?