:04:03
Un lugar mejor
con mejor justicia.
:04:08
Abracé la fe...
:04:09
...tarde en mi vida.
:04:12
Hice muchas cosas malas
cuando era joven.
:04:17
De todos modos...
:04:20
...creo que "lo tortuoso
se hará recto".
:04:23
Eso dice la Biblia.
Así lo creo.
:04:31
Así me siento.
:04:37
¿Le parece bien, Sr. Everett?
:04:39
Le quedan nueve minutos.
:04:45
¿Quiere saber algo más?
:04:51
Sr. Beechum, no me conoce.
:04:54
Soy un tío con fama de raro.
:04:59
Sinceramente, me importa
una mierda Jesucristo...
:05:02
...y si hay justicia
en este mundo o en aquél.
:05:05
Ni me importa lo que
está bien o mal.
:05:09
¿Pero sabe qué es esto?
:05:12
¿Se trata de una broma?
:05:14
No, no es broma.
Es mi olfato.
:05:17
Para serle sincero,
es mi único orgullo.
:05:22
Cuando mi olfato dice
que algo huele mal...
:05:24
...le hago caso,
como usted a Cristo.
:05:28
Cuando mi olfato funciona,
sé que la verdad se oculta.
:05:33
Pero si no funciona bien...
:05:35
...voy de cabeza.
:05:41
Últimamente...
:05:42
...estoy casi seguro...
:05:44
...de que mi olfato
funciona muy bien.
:05:47
Así que tengo que preguntarle...
:05:49
...si mató usted a la mujer.
:05:52
¿Qué?
:05:56
¿Qué pasó en la tienda
el día que murió Amy Wilson?