:11:00
"Jäin kiinni
päätoimittajan vaimon kanssa."
:11:03
Jos niin käy,
harva paikka huolii minut.
:11:09
Onko leikkihetki ohi?
:11:12
Sinä menet töihin ja minä kotiin
katsomaan, tunnistaako perhe minut.
:11:20
Älä sano,
että teemme tuhmasti.
:11:23
Bob on kunnon mies.
Hyvä lehtimies ja toimittaja.
:11:29
Eli tämä on kamalaa,
mitä teemme.
:11:37
Me kaksi vain
uimme elämän intohimossa.
:11:41
- Ymmärrätkö?
- Ei se mitään.
:11:46
- Koska minä en rakasta sinua.
- Sepä hyvä.
:11:52
Minäkään en rakasta sinua.
:12:08
Kyllä.
:12:12
Hyvä on.
:12:17
- Et usko tätä.
- Mitä?
:12:21
Se oli Bob.
:12:24
- Mitä asiaa hänellä oli?
- Hän etsi sinua.
:12:29
- Kuka kertoi hänelle?
- Mistä minä tietäisin?
:12:41
Huomenta, Frank.
:12:48
Herra Plunkitt.
:12:52
Tarvitsetko jotakin?
:12:58
Ei tule mieleen.