:31:28
12 tunnin päästä Frank Beechum
teloitetaan tappavalla ruiskeella.
:31:34
Beechum tuomittiin 6 vuotta sitten
raa 'asta taposta.
:31:36
Hän tappoi Amy Wilsonin,
joka oli 7. kuulla raskaana.
:31:44
Wilson oli naimisissa ja töissä
kaupan kassassa Richmondissa.
:31:49
Beechum ampui hänet kaupassa
96 dollarin velan takia...
:31:55
Sää: Yöllä ja aamulla pilvistä
ja sumuista, päivällä selkenee.
:32:00
Illalla sadekuuroja...
:32:18
Silmä silmästä!
BEACHUMIN PITÄÄ KUOLLA!
:32:28
Suora lähetys San Quentinista.
Chuck Neal kertoo tilanteesta.
:32:33
Voinko auttaa?
:32:35
Olen Oakland Tribunesta.
Täälläkö Amy Wilson tapettiin?
:32:40
Täällä. Hän oli tämän tiskin takana.
Melkein kuusi vuotta sitten.
:32:48
Herra Pocumin mielestä
ruiske on liian hyvä Beechumille.
:32:52
Minusta pitäisi ottaa sähkötuoli
takaisin käyttöön. Kunnon täräys.
:32:58
- Mitä tuolla takana on?
- Vessa.