:13:04
Olet aina ollut hyväuskoinen.
:13:06
Lue oikeuden pöytäkirjat.
Beechumilla oli ase.
:13:10
- Todistaja ei nähnyt sipsien takaa.
- Niinkö hän sanoi?
:13:14
- Näin sen katseesta.
- Sinulla ei ole paskaakaan näyttöä.
:13:18
On.
Siellä oli joku, myönnä pois.
:13:23
Poika osti automaatista Cokiksen,
ei katsonut sisään.
:13:26
Hän tappoi Amyn.
:13:28
Kuulusteluissa
hänen puheensa osoittautui todeksi.
:13:32
Frank Beechum oli jo pidätetty,
mutta se poika oli oikea syyllinen.
:13:38
Hän ei merkinnyt mitään.
Beechum tunnistettiin, häntä ei.
:13:44
Hän oli jo kaukana,
kun todistajat tulivat.
:13:47
- Kerro nimi.
- Miten muistaisin?
:13:51
- Hän ei ollut tärkeä!
- Katso muistiinpanosi!
:13:54
- Soita aamulla toimistolleni.
- Jos odotat aamuun, nuku hyvin...
:14:00
...koska alan vainota sinua tosissani.
Ymmärrätkö?
:14:03
Vainoan sinua kaikkialla.
:14:06
Minulla on Wallya enemmän valtaa.
:14:09
Jos uhkailet, julkistan
elämäsi likaiset yksityiskohdat.
:14:19
Yksi juttu, baarikärpänen...
:14:21
...ennen kuin uusin
epäonnistumisesi tunnustaa...
:14:25
Kuulitko, että Beechum
halusi valheenpaljastustestiin?
:14:31
Hän ei läpäissyt.
Tosin testi ei kelpaa todisteeksi.
:14:35
Siksi sitä ei lue pöytäkirjassa,
mutta se herätti mielenkiintomme.
:14:40
Kaada itsellesi pitkä
ja mieti sitä.