:38:00
Un restaurant, le Bread Company.
Vous connaissez?
:38:04
Je vois très bien.
:38:07
Sur la Neuvième rue?
:38:09
- Disons dans une demi-heure?
- Une demi-heure.
:38:19
Je suis trop grande pour
une poussette!
:38:22
Mais non. On va jouer à un jeu:
Le Zoo-Express.
:38:29
Les singes!
:38:39
- Les girafes.
- On fonce!
:38:44
Les oiseaux!
:38:48
Les chameaux!
:38:59
Où est l'hippopotame?
:39:01
Regarde les éléphants!
:39:08
Je veux voir l'hippopotame!
:39:10
On fonce!
:39:31
Je veux ma maman!
:39:35
Papa regrette.
:39:41
Qu'est-ce qui t'est arrivé?
:39:44
C'est un brave petit soldat.
:39:47
Ça va pas, chez toi?