:41:02
M. Berris dit que, peut-être...
:41:04
si vous exprimez un vrai remords...
:41:08
Vous me suivez?
:41:11
- Je n'ai rien fait.
- Je comprends.
:41:13
Je vous explique où nous en sommes.
:41:19
Je ne peux pas regretter
ce que je n'ai pas fait.
:41:23
Je téléphone dès qu'on a
le résultat de l'appel.
:41:27
Je t'apporte un dessin,
il est pas fini...
:41:30
alors, je dois le finir.
:41:40
Il ne faut pas être triste.
Ni avoir peur.
:41:43
Embrasse papa bien fort.
:41:49
Ne sois pas triste, n'aie pas peur.
On ne doit pas avoir peur.
:41:54
Je vais finir mon dessin.
:41:57
Tu veux faire une chose
pour papa? Viens.
:42:06
Tu vas t'asseoir ici
pendant que je parle avec maman.
:42:12
Un baiser.
:42:25
Je retourne au pays des rêves,
c'est tout.
:42:32
Papa, c'est les Verts Pâturages.
:42:34
Tu vois? Le ciel bleu,
je l'ai fait au motel.
:42:38
On nous garde une table
pour deux, là-haut.
:42:45
On ne pleure pas.
:42:48
Je vais dans un endroit
meilleur que celui-ci.
:42:56
Ce qui m'inquiète le plus...