:09:15
- "Pas ca."
- C'est ce que j'ai entendu.
:09:18
Pourquoi avoir fui?
:09:20
C'était idiot.
Mais j'ai fui toute ma vie.
:09:24
J'étais couvert de sang,
près d'une morte.
:09:27
Un Blanc me dévisageait.
J'ai paniqué.
:09:30
- Qui l'a tuée?
- Je ne sais pas.
:09:33
Porterhouse a vu l'arme?
:09:35
- Encore 5 mn.
- Il n'y avait pas d'arme!
:09:37
II a vu le tueur?
:09:38
Je n'en sais rien!
:09:40
Bien sûr que non.
:09:41
Quand il s'est garé,
le tueur avait filé.
:09:44
Il n'a rien entendu.
:09:47
Je sais pas quand c'était.
:09:49
Vous étiez par terre,
vous tentiez de sauver Amy.
:09:53
C'était un tir en aveugle?
Y avait-il un autre homme?
:09:56
Je ne sais pas.
Je n'ai rien vu!
:09:59
Aidez-moi!
:10:00
Que me voulez-vous?
Que me voulez-vous tous?
:10:03
Ca suffit.
:10:05
Vous nous croyez, n'est-ce pas?
:10:10
Vous nous croyez?
:10:12
Oui, je vous crois.
:10:15
Vous trouvez pas
qu'ils en bavent assez?
:10:18
Où étiez-vous?
:10:21
Bon Dieu, où étiez-vous
tout ce temps?
:10:25
C'était pas mon papier.
C'est un accident...
:10:45
Les gens viennent ici, la presse.
:10:48
Les détenus leur racontent
des histoires bouleversantes.
:10:52
Le lendemain, dans le journal,
on passe pour des brutes.
:10:57
Ça peut devenir pénible.