:27:00
Et laissez sa voiture!
:27:03
C'est l'heure de dîner.
:27:05
Rentrez chez vous!
:27:11
Désolée pour les gosses.
:27:14
Content de vous trouver là.
:27:16
Vous me croyiez
dans ma résidence secondaire?
:27:22
Entrez.
:27:29
Vous êtes...
:27:30
Angela Russel.
:27:32
Et Warren?
:27:33
Mon petit-fils.
:27:37
C'est lui?
:27:39
Oui.
:27:41
Dites-moi plutôt
ce que vous faites ici.
:27:44
Je dois absolument
parler à Warren.
:27:47
C'est très important
que je lui parle ce soir.
:27:49
Qu'y a-t-il de si important,
si je peux me permettre?
:27:54
Dans le couloir de la mort,
un homme va être exécuté ce soir.
:27:59
On l'accuse d'un meurtre...
:28:01
il y a six ans. Amy Wilson.
:28:03
Je crois qu'il est innocent...
:28:05
et que Warren sait quelque chose.
:28:07
Et pourquoi pensez-vous ça?
:28:10
II était le seul présent
sur les lieux.
:28:14
Comment le sait-on?
:28:16
Les témoins n'ont vu
personne d'autre.
:28:19
Attendez. Il y avait des témoins,
mais personne d'autre?
:28:24
Aidez-moi.
:28:27
Je m'y perds.
:28:29
Il y avait un comptable
et une ménagère.
:28:33
Des Blancs?
:28:39
Et je parie...
:28:40
que la fille qui a été tuée,
cette Amy Wilson...
:28:43
était blanche aussi?
:28:45
Oui, mais je ne pense pas que...
:28:48
Que ces gentils Blancs auraient tué...
:28:51
cette gentille fille blanche!
:28:53
Mais ils jettent un il...
:28:55
et figurez-vous
qu'il y a un garçon noir!
:28:59
Ce n'est pas comme ça.