True Crime
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:28:01
il y a six ans. Amy Wilson.
:28:03
Je crois qu'il est innocent...
:28:05
et que Warren sait quelque chose.
:28:07
Et pourquoi pensez-vous ça?
:28:10
II était le seul présent
sur les lieux.

:28:14
Comment le sait-on?
:28:16
Les témoins n'ont vu
personne d'autre.

:28:19
Attendez. Il y avait des témoins,
mais personne d'autre?

:28:24
Aidez-moi.
:28:27
Je m'y perds.
:28:29
Il y avait un comptable
et une ménagère.

:28:33
Des Blancs?
:28:39
Et je parie...
:28:40
que la fille qui a été tuée,
cette Amy Wilson...

:28:43
était blanche aussi?
:28:45
Oui, mais je ne pense pas que...
:28:48
Que ces gentils Blancs auraient tué...
:28:51
cette gentille fille blanche!
:28:53
Mais ils jettent un œil...
:28:55
et figurez-vous
qu'il y a un garçon noir!

:28:59
Ce n'est pas comme ça.
:29:00
Mme Russel, essayez de vous souvenir.
Remontez six ans en arrière.

:29:04
Est-ce que Warren se droguait?
:29:07
II se droguait.
:29:09
Avait-il une arme?
:29:10
Lls ont tous des armes, M. Everett.
Vous savez pas?

:29:13
Ces sales drogués noirs,
ils ont tous des armes.

:29:19
Je peux lui parler?
:29:20
Savez-vous où il est?
:29:24
Oui, je sais.
:29:26
Et non, vous ne pouvez pas.
:29:28
Un innocent va mourir ce soir.
:29:33
J'ai vu beaucoup d'innocents...
:29:35
mourir dans ce quartier,
M. Everett.

:29:39
Mais c'est curieux...
:29:41
je ne vous ai jamais vu avant.
:29:44
Vous en faites une question raciale
et ce n'est pas ça.

:29:48
Le condamné est aussi un Noir.
:29:51
Vous le saviez?
:29:52
Lls le tueront à minuit.
Je ne peux rien faire sans les faits.

:29:57
Le seul fait que je connaisse,
M. Everett...


aperçu.
suivant.