:41:02
G. Berris kae da bi moda...
:41:04
...ako bi mu priznao da se kaje...
:41:08
Shvaca?
:41:11
- Nisam to ucinio.
- Ma shvacam.
:41:13
Samo ti objanjavam
kakvo je stanje.
:41:19
Ne mogu reci da alim zbog
neceg to nisam ucinio.
:41:23
Nazvat cu te cim dobijem
odgovor na albu.
:41:26
Zdravo, tatice!
:41:27
Donijela sam ti crte,
ali nije zavren...
:41:30
...pa cu ovdje zavriti.
:41:34
Pricekaj. Dopustit ce mi
da vas zagrlim.
:41:40
Necemo biti tuni.
Necemo se bojati.
:41:43
Zagrli taticu, molim te.
:41:49
Necemo biti tuni.
Necemo se bojati.
:41:54
Sad cu zavriti crte, tata.
:41:57
Ucini tati uslugu.
Dodi ovamo, hoce?
:42:06
Sjedni ovdje dok razgovaram
s mamicom. U redu?
:42:12
Poljubi me.
:42:20
Nemoj.
:42:23
Daj, daj...
:42:25
Zna da samo idem doma,
u zemlju snova. To je sve.
:42:32
Gle. Zeleni panjaci, tata!
Vidi?
:42:35
Ovo je plavo nebo.
Nacrtala sam u motelu.
:42:38
Sacuvat cu vam dva mjesta
za stolom.
:42:45
Necemo plakati.
:42:46
Oprosti.
:42:48
Znamo da idem na bolje
mjesto od ovoga ovdje.
:42:56
Najvie me zabrinjava
kako ce sve ovo utjecati...