:48:03
Posve. Zato ne bih bio?
:48:05
Vidjeli ste i lice i pitolj
Franka Beechuma?
:48:10
Da sam imao dvojbe,
rekao bih to policiji.
:48:15
Bilo je strano kad je
uperio pitolj ravno u vas.
:48:19
Ne. Hvala Bogu, nije!
Nije bilo tako.
:48:22
Drao ga je iznad glave?
:48:23
Ne, drao ga je uz bok,
prema dolje, veoma normalno.
:48:29
Kako ste ga mogli vidjeti
od cipsa?
:48:32
to?
:48:36
Kakav cips?
:48:38
Savreno sam jasno vidio.
:48:40
Pogledajte. Ovuda ste uli
na glavni ulaz.
:48:44
Gledate kako Beechum izlazi
kroz sporedan ulaz.
:48:48
A ovdje u sredini
je polica s cipsom.
:48:53
Ne znam kako biste mogli
ondje vidjeti pitolj...
:48:56
...osim ako nije njime
mahao iznad glave?
:48:59
Zato bih rekao da sam ga
vidio, ako nisam?
:49:01
Ne znam.
:49:03
Moda jednostavno volite
pricati svoju pricu.
:49:05
elite policiji i novinarima
reci neto to ne znaju.
:49:09
Moda volite prepricavati djevojkama
u uredu pokraj automata za kavu.
:49:16
Besmislica!
:49:19
Mislite li da bih ugrozio
covjekov ivot...
:49:23
...kako bih zadivio cure
u mom uredu?
:49:26
Ne znam, g. Porterhouse.
Tek smo se upoznali.
:49:29
Tako je, g. Everett.
Tek smo se upoznali.
:49:33
No provjerio sam vas prije
nego sam vas nazvao.
:49:37
Vodili ste kriarski rat
radi oslobadanja silovatelja.
:49:42
Onog laljivog, kako se zvao?
:49:45
Ne mislite valjda na
slucaj Mikea Vargasa?
:49:49
I tad ste znali sve
vane cinjenice, ha?
:49:52
Onda su zaprijetili da ce
provjeriti DNK i priznao je.
:49:58
Cudim se da vas nisu
smjesta otpustili.