:38:01
Beechum ionako ima svojeg
svecenika. Kog si vraga radio?
:38:06
Zbog tebe se doimam
neprofesionalno.
:38:10
A to nije dobro.
:38:14
U duhovnom smislu.
:38:23
Ako itko treba savjet...
:38:26
...bit cu ovdje.
:38:28
Dok me god trebaju...
:38:30
...bit cu ovdje.
:38:38
Siguran si da to stvarno eli?
:38:41
Je li medvjed stvarno
zasrao Zlatokosu?
:38:43
Ne znam. To me jo
nitko nije pitao.
:38:46
Tako je to kad ima dijete.
:38:49
Pokvari ti duhovitost.
:38:51
Zbilja se misli opet propiti?
Ocito si imao gadan dan.
:38:56
Izgubio sam enu,
ostao bez djeteta...
:38:59
...izgubio posao.
Je li ti to dovoljno gadno?
:39:02
Jesi li ostao i bez
automobila?
:39:04
Jer ako ovakav misli voziti...
:39:06
Najbolji sam vozac na svijetu.
:39:09
Znaci da razgovaram s mrtvacom.
:39:11
Hoce li mi ostaviti
svoju zbirku maraka?
:39:13
Hoce li napuniti ovo?
Nisam ni jeo danas.
:39:25
Zaboga, Everett!
:39:30
Idi doma, jebi ga!
:39:34
Nemam dom.
:39:39
Nemam jebeni dom.
:39:47
Uvjereni ste da ga...
:39:48
... drava treba pogubiti
kako biste utaili svoj bijes?
:39:52
Cekajte, ovo nema veze s
mojim bijesom. Budimo iskreni.
:39:55
Moja je kci hladnokrvno
ubijena bez razloga.
:39:59
Uzeo je 96 dolara...