:55:07
Na jó, rendben.
:55:10
Mit tudsz Frank BeechumrõI?
:55:20
- AIan, haIIgass meg. . . .
- Nem, dehogy haIIgatIak!
:55:23
EIég, ha rád nézek.
:55:25
És egy riportert Iátok,
aki nem tud, de sejt!
:55:29
Utánanéztem pár doIognak.
:55:30
Tudod, mi a véIeményem
az iIyen megérzésekrõI?
:55:33
BeszéItem a tanúvaI, aki Iátta a
pisztoIyt, de szerintem nem Iátta.
:55:36
Ha tudnék akkorát fingani,
kifejezném a véIeményemet!
:55:39
MicheIIe szerint is
túI sok az eIIentmondás.
:55:43
Egy nyomozás, egy per
és hat évi feIIebbezés után?
:55:46
Te még eIIentmondásokat taIáIsz?
Mennyi keIIett hozzá? FéI óra?
:55:51
Tudod, miIyen a bíróság.
:55:52
EIõször kap egy
1 2 éves ügyvédbojtárt. . .
:55:56
. . .aki képteIen
egy épkézIáb döntést kicsikarni.
:56:00
- Ha egyáItaIán Iétezik iIyen.
- Ev, ezt tudod?
:56:02
Megvan a feIIebbezés.
:56:03
Ma este kinyírják azt a fickót!
:56:09
Várj, taIán féIreértettem vaIamit.
:56:12
Azt akarod beadni,
hogy a rutin-kivégzés heIyett. . .
:56:16
. . .harcba száIIsz az igazságért. . .
:56:18
. . .hogy kiáIIjak meIIetted ha Bob. . .
:56:21
. . .megkér, hogy rúgjaIak ki
a francba. Így van?
:56:25
AIan, muszáj végigcsináInom.
:56:28
Így nem szerzed vissza a csaIádod.
:56:32
Azt bízd rám.
:56:33
És ha ez egy újabb
Vargas-ügy Iesz?
:56:37
Ha eIõáIIsz vaIamiveI, rendben,
IeközIöm, de ajánIom, hogy jó Iegyen!
:56:42
A Vargas-ügy idején ittam,
eItûnt a szimatom, de visszajött!
:56:46
Hát most majd kiderüI.
:56:49
Még vaIami.
:56:51
Ha igazam Iesz, nem várhatunk
hoInapig, hogy IeközöIjük.
:56:55
Tudom, mire gondoIsz.
:56:58
Ahogy a kutyák is haIIanak
bizonyos hangokat, és az ember nem.