:54:00
ÖrüIök, hogy örüI,
de most más a gond.
:54:03
Ha az enyémet dugod,
kiütötteIek voIna!
:54:05
Megdugtam.
:54:06
Te mocsok! Jó voIt?
:54:08
Vadmacska. De nem ez a baj.
:54:10
Mi? Mondd eI apucinak.
:54:11
Te IeIketIen szemétIáda!
MirõI van szó?
:54:16
Frank BeechumrõI.
:54:19
Lehet, hogy ártatIan.
:54:26
EIigazítás után
ArnoId eIIenõrzi. . .
:54:29
. . .a teIefonvonaIakat.
:54:31
Szép Ienne, ha a kormányzónak
fogIaItat jeIezne, mi?
:54:33
Nyugi, hívásvárakoztatásra
van kapcsoIva.
:54:37
Jézusom!
:54:38
Reuben, te beáIIítod az órákat.
:54:41
A sajtószobáét is.
:54:43
Pat, te fogod Ieszíjazni.
:54:45
Én is beszéIgetem. . .
:54:48
. . .a rabbaI ma reggeI.
:54:51
Szerintem, nem Iesz
semmi gond veIe.
:54:54
Úgy goIdoIom.
:55:07
Na jó, rendben.
:55:10
Mit tudsz Frank BeechumrõI?
:55:20
- AIan, haIIgass meg. . . .
- Nem, dehogy haIIgatIak!
:55:23
EIég, ha rád nézek.
:55:25
És egy riportert Iátok,
aki nem tud, de sejt!
:55:29
Utánanéztem pár doIognak.
:55:30
Tudod, mi a véIeményem
az iIyen megérzésekrõI?
:55:33
BeszéItem a tanúvaI, aki Iátta a
pisztoIyt, de szerintem nem Iátta.
:55:36
Ha tudnék akkorát fingani,
kifejezném a véIeményemet!
:55:39
MicheIIe szerint is
túI sok az eIIentmondás.
:55:43
Egy nyomozás, egy per
és hat évi feIIebbezés után?
:55:46
Te még eIIentmondásokat taIáIsz?
Mennyi keIIett hozzá? FéI óra?
:55:51
Tudod, miIyen a bíróság.
:55:52
EIõször kap egy
1 2 éves ügyvédbojtárt. . .
:55:56
. . .aki képteIen
egy épkézIáb döntést kicsikarni.