:05:37
Frank!
:05:40
E' finita la salsa!
:05:43
Aspetta. Non ti sento.
:06:00
Buon giorno, Frank.
:06:03
Vuoi qualcosa?
:06:05
06:21- il detenuto si sveglia
:06:08
Un po' di colazione?
:06:14
Beh, se fosse possibile...
:06:16
...una brioche e un po' di caffè.
:06:19
Te li porto subito.
:06:24
Non ti sei messo
gli occhiali di protezione.
:06:33
Hai sentito?
:06:39
Che tragedia!
:06:40
I Raiders lo sono!
Era ubriaca?
:06:42
Non so.
E' successo alla Curva della Morte.
:06:44
- Su cosa stava lavorando?
- Sull'intervista con Beechum.
:06:47
E poi doveva assistere
all'esecuzione, stanotte.
:06:50
Michelle sta peggio!
:06:51
Tu credi, Bob?
:06:53
Se il direttore mi accetta
il rimpiazzo per l'intervista...
:06:56
...tolgo Harvey da quel caso...
:06:58
- Mandaci Everett.
- Steve ha il giorno libero, vero?