:30:01
...è che mio nipote, Warren...
:30:03
...è nella sua tomba
da quasi tre anni.
:30:07
Accoltellato! Là fuori nel parco.
:30:17
Il mio Warren...
:30:19
...era un ragazzo adorabile.
:30:22
Ma non ricordo di aver visto lei
da queste parti...
:30:24
...a cercare i fatti,
quando venne ucciso lui.
:30:28
Nessuno venne ad accertarsi
dei fatti a quel tempo.
:30:38
Testa di cazzo!
:30:40
Dannazione!
:30:47
Si apprende che sta
consumando la sua ultima cena...
:30:50
... bistecca e patatine fritte.
Stranamente...
:30:53
... ha anche richiesto
dodici bottiglie di coca.
:30:55
Per chi si è appena sintonizzato,
ripetiamo la notizia del giorno.
:30:59
Il condannato Frank Beechum ha,
per la prima volta, confessato.
:31:04
La confessione è stata fatta
al cappellano...
:31:06
... come espressione di rimorso...
:31:08
... per l'assassinio di Amy Wilson
e del figlio mai nato, sei anni fa.
:31:12
Fonti vicine all'ufficio del
governatore dicono che, malgrado ciò...
:31:16
... l'esecuzione avrà luogo
un minuto dopo la mezzanotte.
:31:20
Sul fronte della finanza,
il mercato è crollato...