:40:01
... un anello
e una collanina che le regalai...
:40:03
... per il suo compleanno.
:40:06
Il mio Warren...
:40:08
...era un ragazzo adorabile.
:40:11
E' una persona che non merita
i diritti civili di un essere umano.
:40:15
- Sarà lì, questa notte?
- Ci può scommettere.
:40:18
Il 15 luglio?
:40:19
II 15 luglio.
:40:21
Posso usare il bagno?
:40:23
Lo sai dov'è, vero?
:40:32
I soldi, cazzo!
:40:34
Non farmi del male, ti prego.
:40:39
Ma che cazzo?
E' tutto qui?
:40:42
E' il 4 luglio, c'è poca gente.
:40:45
Dammi la collanina!
:40:47
- La cazzo di collanina!
- No, per favore, quella no!
:41:06
Amy!
:41:10
Cristo!
:41:32
A proposito del caso Beechum...
:41:34
... la notizia di un 'ora fa...
:41:36
... secondo la quale Frank Beechum
confessò il suo crimine...
:41:41
Hai intenzione di guidare?
:41:58
Brutto sacco di merda! Muoviamoci!