:21:01
Okido, ik begin meteen.
:21:09
Was er verder nog iets, Steve ?
:21:17
De getuige die Beechum bij 't lichaam
zag, moet de schoten hebben gehoord.
:21:26
De schoten ?
:21:28
Hij stopt, z'n motor is oververhit,
hij heeft de motorkap omhoog.
:21:33
Hij stond vast te sleutelen
terwijl die overval aan de gang was.
:21:38
- Hij moet de schoten hebben gehoord.
- Dan heeft ie ze gehoord.
:21:42
Maar dit is een blanke accountant
uit Richmond.
:21:45
Die gaat niet naar binnen
als hij schoten hoort.
:21:49
Ik weet niet of hij die schoten heeft
gehoord en het kan me niet schelen.
:21:55
Ik wil dat je Beechum vraagt naar
z'n gevoelens voor 'n kort stukje.
:22:01
- Kun je dat aan ?
- Ja, ik begin meteen. Geen probleem.
:22:09
Verdomme.
:22:29
Dat scheelde weinig.
Hij heeft je in de smiezen.
:22:34
Bob kan elk ogenblik ontploffen.
:22:40
Ben je gek ? Je steekt er een op
na Bobs Niet Roken-speech ?
:22:46
- Die heb ik gemist.
- Heel slim van je.
:22:53
Probeer je te gedragen.