:32:19
BEACHUM MOET DOOD
:32:33
- Kan ik iets voor u doen ?
- Ik ben van de Oakland Tribune.
:32:38
- Hier is Amy Wilson toch vermoord ?
- Jazeker. Achter deze toonbank.
:32:45
Bijna op de dag af zes jaar geleden.
:32:48
Mr Pocum vindt die injectie
te goed voor Beechum.
:32:53
Van mij mogen ze de stoel weer
invoeren. Geef 'm een flinke schok.
:32:58
- Wat is dat ?
- Het toilet.
:33:01
Mr Pocum liet altijd mensen
naar 't toilet gaan.
:33:07
Ik kom wel een keertje terug
voor m'n echte boodschappen.
:33:12
Kom ik in de krant ?
:33:15
- Heeft hier iets gestaan ?
- De chips. Het rek staat nu daar...
:33:21
... zodat je een soort
impuls-aankoop doet.
:33:26
Komt dit in uw verhaal ?
:33:30
Goeie vraag. Nee, ik belicht
de menselijke kant.
:33:34
- Begrijpt u wel ?
- Niet echt.
:33:37
Ik eigenlijk ook niet.
:33:57
Sorry, ik werd opgehouden.