:42:06
Ga jij hier zitten
terwijl ik met mama praat.
:42:13
Kusje.
:42:21
Kom op.
:42:26
Ik ga naar huis,
naar de droomwereld. Dat is alles.
:42:32
Kijk, papa. Groene, grazige weiden.
:42:34
Dit is de blauwe lucht.
Ik heb dit in 't motel getekend.
:42:38
Ik hou twee plaatsen aan tafel
voor ons vrij.
:42:44
- We gaan niet huilen.
- Het spijt me.
:42:48
Je weet dat ik
naar een betere plek ga.
:42:56
Ik maak me de meeste zorgen om...
:43:03
Nee, ze houdt van je.
:43:09
- Ik wil niet dat ze denkt dat papa...
- Dat zal ze niet denken.
:43:15
Ze kent je.
:43:17
Ik kan groen niet vinden.
Heb jij die ?
:43:21
- Al je krijtjes zitten in de doos.
- Ik kan 'm niet vinden.
:43:29
Zorg dat ze dat nooit denkt.
:43:32
- Wil je dat voor me doen ?
- Ik zweer 't.
:43:36
- Hij is zoek. Ik kan 'm niet vinden.
- Gebruik dan een andere kleur.
:43:41
Nee, ik moet groen hebben
voor de groene, grazige weiden.
:43:47
- Zoek goed. Het is vast ergens.
- Papa vindt 'n andere kleur ook goed.
:43:57
Rustig maar, liefje.