:43:03
Nee, ze houdt van je.
:43:09
- Ik wil niet dat ze denkt dat papa...
- Dat zal ze niet denken.
:43:15
Ze kent je.
:43:17
Ik kan groen niet vinden.
Heb jij die ?
:43:21
- Al je krijtjes zitten in de doos.
- Ik kan 'm niet vinden.
:43:29
Zorg dat ze dat nooit denkt.
:43:32
- Wil je dat voor me doen ?
- Ik zweer 't.
:43:36
- Hij is zoek. Ik kan 'm niet vinden.
- Gebruik dan een andere kleur.
:43:41
Nee, ik moet groen hebben
voor de groene, grazige weiden.
:43:47
- Zoek goed. Het is vast ergens.
- Papa vindt 'n andere kleur ook goed.
:43:57
Rustig maar, liefje.
:44:03
Mrs Beechum,
waar staat u geparkeerd ?
:44:25
Ogenblikje.
:44:30
Je advocate.
:44:45
We hebben verloren.
Ik vind 't heel erg voor je.
:44:50
Mr Berris blijft tot vanmiddag
in het kantoor van de gouverneur...
:44:55
... maar we moeten de waarheid
onder ogen zien. Begrijp je ?