1:03:19
- Ik ga maar niet het slechte pad op.
- Ze liegen, weet je.
1:03:23
- Wie ?
- Gevangenen.
1:03:26
Dat doen ze.
Alles wat ze zeggen, is gelogen.
1:03:31
Iedereen liegt, maat.
Ik kom 't alleen maar opschrijven.
1:03:37
U heeft een kwartier, Mr Everett.
Bevel van directeur Plunkitt.
1:03:43
Hou 't daarbij.
1:03:48
Mr Everett, ik ben Frank Beechum.
1:03:52
Gaat u zitten.
1:04:02
Ik heb zelf.
1:04:06
Hoe gaat 't met dat meisje ?
Die Michelle.
1:04:10
Ik hoorde dat ze 'n ongeluk
had gehad.
1:04:14
Dat klopt.
1:04:19
Een auto-ongeluk.
Ze heeft het niet overleefd.
1:04:23
Wat erg.
1:04:37
U wilt vast horen
hoe het is om hier te zitten.
1:04:45
We belichten de menselijke kant.
1:04:50
Ik voel me geïsoleerd.
1:04:53
Ik ben bang.
1:04:56
Bang voor de pijn.
1:04:59
Bang voor de gevangenis.