:21:01
Bra. Okey-dokey.
:21:03
Jeg begynner med en gang.
:21:09
Har du noe mer i tankene, Steve?
:21:17
Vitnet, han som fant Beechum
stående over liket...
:21:22
...han må ha hørt skuddene, ikke sant?
:21:26
Skuddene.
:21:28
Du vet han kommer dit,
bilen hans koker, panseret er åpent.
:21:34
Han må ha jobbet med den.
Imens foregår det et ran.
:21:37
- Han må ha hørt skudd.
- Så hørte han skuddene.
:21:42
Men dette er en hvit revisor i Richmond.
:21:45
Sier du at han ville gått inn i butikken
etter at han har hørt skudd?
:21:49
Jeg vet ikke om han hørte skudd.
Kanskje gjorde han det. Jeg gir blaffen.
:21:55
Jeg vil at du skal intervjue Beechum
om følelsene hans i dag.
:21:59
Kan du skrive en artikkel
med menneskelig vinkling?
:22:02
Ja, jeg begynner med en gang.
Ikke noe problem.
:22:07
Ha det.
:22:09
Faen også!
:22:29
Det var nære på!
:22:31
Vet ikke hva du har gjort mot ham,
men han er etter deg.
:22:34
Vi var to sekunder
fra en full Bob Findley-eksplosjon.
:22:40
Er du sprø?
:22:42
Tenner du en etter Bobs
"røyking forbudt"- tale i forrige uke?
:22:46
- Jeg gikk glipp av den.
- Ja, det var også smart.
:22:52
Prøv å være snill gutt, OK?