True Crime
prev.
play.
mark.
next.

:09:15
"Vær så snill, ikke det."
Det var det jeg hørte.

:09:18
Hvorfor løp du din vei?
:09:20
Det var tåpelig. Men jeg har
løpt fra ting nesten hele livet.

:09:24
Der var jeg, tilsølt med blod
og med en død jente...

:09:27
...og en hvit mann som stirret på meg.
Jeg fikk panikk.

:09:30
- Hvem skjøt henne?
- Vet ikke.

:09:33
- Så Porterhouse våpnet?
- Det fantes ikke noe våpen!

:09:37
- Så Porterhouse den som skjøt?
- Hvordan kan jeg vite det?

:09:39
Det gjorde han ikke.
:09:41
Da han stanset hadde den som skjøt
dratt, så han hørte ikke skuddene.

:09:47
Jeg vet ikke når noe av det skjedde.
:09:49
Fordi du ikke visste hvor lenge
du prøvde å redde Amys liv.

:09:53
Var det et vådeskudd?
Eller var det andre der?

:09:56
- Jeg vet ikke. Jeg så ikke noe.
- Gi meg ett eller annet!

:10:00
Hva vil du med meg?
Hva vil dere med meg?

:10:03
Greit, det er nok.
:10:05
Nei! Du tror oss, ikke sant?
Tror du på oss?

:10:09
- Bonnie, ikke gjør det!
- Tror du oss?

:10:12
Ja, jeg tror på dere.
For Guds skyld!

:10:15
Synes du ikke
disse menneskene har nok?

:10:18
Så hvor har du vært?
:10:21
Herregud, hvor har du vært
hele denne tiden?

:10:25
Det var ikke min historie.
Det var en ulykke.

:10:31
Hvor har du vært?
:10:34
Hvor har du vært?
:10:39
Everett?
:10:43
Direktør.
:10:45
Du vet,
folk kommer hit, presse.

:10:48
De innsatte forteller dem ting.
Alle slags hjerteskjærende ting.

:10:53
Og neste dag i avisen,
fremstår vi som de harde gutta.

:10:57
- Det kan være ganske frustrerende.
- Ja, naturligvis.


prev.
next.