:29:02
Mas, sabe Frank...
:29:05
...só ler a Bíblia
näo é o suficiente, pois näo?
:29:08
Näo.
:29:10
O homem näo pode encarar o seu Criador
sem se arrepender dos seus pecados.
:29:15
Com o mal que causou
às pessoas...
:29:19
...sem estar arrependido.
:29:24
Muita gente se sentiria
muito melhor se ouvisse...
:29:27
...que estava com remorsos
pela dor que lhes infligiu.
:29:31
Podia fazer um bem enorme
com essas palavras.
:29:40
Näo tenho nada para lhe dizer.
:29:45
Reverendo Shillerman...
:29:46
...quero que se vá embora.
O meu pastor virá mais tarde.
:29:58
Filho, näo preciso de lhe dizer...
:30:01
...que chegará uma altura, e receio
que essa altura näo esteja longe...
:30:05
Reedy!
:30:07
...quando desejará ter tomado
uma decisäo diferente.
:30:09
Mas será demasiado tarde.
:30:15
Que deseja?
:30:16
Tire-me este idiota
da minha frente.
:30:18
E diz-se ele um homem de Deus.
:30:20
Reverendo Shillerman!
:30:23
Reverendo Cérebro-De-Caca.
:30:26
Frank...
:30:29
...eu näo ia querer
ser amarrado àquela maca...
:30:32
...com os pecados que cometi
sem me arrepender deles.
:30:35
Quando lhe enfiarem
aquela agulha no braço...
:30:38
...sentirá o seu sangue a gelar!
:30:39
Reverendo, chega!
:30:41
Tire-o daqui!
:30:44
Tenho pena de si, Frank.
:30:46
Também eu. Acredite.
:30:47
Falo a sério, Reverendo.
Näo queremos problemas aqui.
:30:50
Muito bem. Senti que
é o meu trabalho.
:30:52
Pode ser perturbador...
:30:59
Todos querem participar,
certo, Frank?