:30:01
...in curand va veni un moment,
care nu-i prea departe...
:30:06
Reedy!
:30:07
...cand iti vei dori
sa fi luat o alta decizie.
:30:09
Dar va fi prea tarziu.
:30:15
Cu ce te pot ajuta?
:30:16
Ia-l pe prostul asta
din fata mea!
:30:18
Isi spune
om al lui Dumnezeu.
:30:20
Reverend Shillerman!
:30:23
Domnul reverend Fara-Creier.
:30:26
Frank...
:30:29
...in locul tau, n-as vrea sa fiu
incatusat pe masa...
:30:32
...cu pacatele neispasite.
:30:35
Cand vor baga acul...
:30:38
...vei simti cum iti curge
moartea prin vene.
:30:40
Destul!
:30:41
Luati-l de aici!
:30:44
Imi pare rau pentru tine.
:30:46
Si mie.
:30:48
Am vorbit serios, dle reverend.
Nu vreau sa avem probleme.
:30:50
Bine.
Mi s-a parut ca e datoria mea.
:30:52
Poate-i suparator...
:31:00
...dar toata lumea vrea partea lui
de glorie, nu-i asa, Frank?
:31:28
Peste 12 ore,
Frank Beechum...
:31:31
... va fi executat prin
injectie letala...
:31:34
A fost condamnat
in urma cu 6 ani...
:31:36
... pentru uciderea brutala a lui Amy
Wilson si a copilului ei nenascut...
:31:41
... in magazinul Pocum,
din Richmond.
:31:44
Wilson, insarcinata
in luna a sasea...
:31:47
... lucra in magazinul Pocum,
cand a fost impuscata de Beechum...
:31:49
... pentru ca ii datora acestuia
96 de dolari.
:31:55
Acum, starea vremii...