1:30:00
Martorii nu au mai vazut
pe nimeni.
1:30:03
Au existat martori,
desi nimeni nu a fost de fata?
1:30:08
- Exact.
- Stai putin!
1:30:11
Nu prea inteleg.
1:30:13
Martorii au fost
un contabil si o casnica.
1:30:17
Albi?
1:30:23
Sunt convinsa...
1:30:25
...ca si victima...
1:30:28
...era tot alba.
1:30:30
Exact, dar nu cred...
1:30:32
Nu crezi
ca albii aceia amabili...
1:30:35
...ar fi putut sa omoare
o fata asa draguta.
1:30:37
Dar s-au uitat in jur...
1:30:39
...si ce sa vezi?
Au zarit un baiat de culoare.
1:30:44
Nu asa stau lucrurile.
1:30:45
Vreti sa incercati sa va amintiti?
Ce s-a intamplat acum sase ani?
1:30:49
Warren consuma droguri?
1:30:52
Folosea droguri.
1:30:53
Avea o arma?
1:30:54
Toti copiii au.
Nu stiai asta?
1:30:58
Toti baietii de culoare
care folosesc droguri au arme.
1:31:03
N-as putea
sa stau de vorba cu el?
1:31:05
Stiti unde este?
1:31:08
Da...
1:31:11
...dar nu poti vorbi cu el.
1:31:13
In seara aceasta
va muri un om nevinovat.
1:31:17
Am vazut o multime
de oameni nevinovati...
1:31:20
...murind in cartierul asta.
1:31:23
Ciudat.
1:31:25
Nu v-am mai vazut pe aici.
1:31:28
Transformati toata chestia intr-o
problema rasiala, si nu este cazul.
1:31:33
Cel care va fi executat,
este tot de culoare.
1:31:35
Stiati asta?
1:31:37
Va fi executat la miezul noptii.
Il pot ajuta doar daca am dovezi.
1:31:42
Singurul lucru pe care il stiu,
dle Everett...
1:31:45
...este ca nepotul meu...
1:31:48
...a murit
acum trei ani.
1:31:52
A fost injunghiat in parc.