True Crime
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
Michelle Ziegler sinoæ je
poginula u sudaru.

:18:05
Šta?!
:18:06
Michelle?
:18:10
Nemoguæe. Sinoæ sam bio s njom.
:18:14
O, ne!
:18:18
Imala je samo 23 godine.
:18:21
Mrtvaèki zavoj.
:18:25
Bože!
:18:26
Jadna mala.
:18:29
Tek je završila školu,
samo oko 23 godine...

:18:31
Trebao sam da je odvedem kuæi.
:18:33
Imala je za popodne zakazan
intervju s Frankom Beechumom.

:18:38
Taj bedni...
:18:40
...Beechum.
:18:42
Èuo sam da æe ga koknuti.
:18:45
I rekla mi je da æe
biti prisutna na pogubljenju.

:18:49
U 16 sati u æeliji osuðenika
na smrt. Alan želi da ti ideš.

:18:55
Je li Beechum ubio onu
trudnu devojku?

:18:59
Studentknju Amy Wilson.
Leti je radila u Richmondu.

:19:02
U Pocumovoj prodavnici.
Dugovala je Beechumu 96 dol.

:19:05
Za neke popravke na autu
ili slièno. Upucao je.

:19:10
Trebam li još nešto da znam?
:19:12
Grub crni automehanièar s
Amocove stanice u Claytonu.

:19:16
Ali upozoravam te,
ne igraj se detektiva!

:19:19
Neæu dugi istraživaèki èlanak.
:19:23
Neæeš to ni dobiti. Bez brige.
:19:26
Kažu da Beechum pripada
sekti "ponovo roðenih".

:19:30
Nisu li u æelijama smrti
svi takvi?

:19:32
Najveæi priraštaj stanovništva.
:19:34
Cinièno!
:19:36
Potièe iz Michigana.
Samohrana majka, alkoholièarka.

:19:40
Više puta zatvaran, nasilni
napadi, barske tuèe, droga.

:19:44
Odsedeo 2 g. jer je premlatio
policajca zbog kazne za parkiranje.

:19:48
Zvuèi kao razuman tip.
:19:49
I još tri zbog pljaèke
samousluge.

:19:53
Kad je izašao, sreo je ženu.
Dobra cura, "ponovo roðena".

:19:55
Odvela ga je lsusu.
:19:58
Dobili su æerku, kupili
kuæu u Richmondu.


prev.
next.