:22:00
I napii èlanak za okvir.
Jesi li to u stanju?
:22:03
Da, bacam se na posao.
:22:06
Nema problema.
:22:07
Pa-pa!
:22:10
Jebi se!
:22:30
Zamalo!
:22:32
Ne znam ta si mu skrivio,
ali ljuti se na tebe.
:22:35
Za 2 sekunde imali bismo
pravu Findley-eksploziju.
:22:41
Jesi li lud?!
:22:43
Pa Bob je prolog dana
naredio zabranu puenja!
:22:46
Promaklo mi je to.
:22:48
Ba mudro.
:22:53
Pokuaj biti dobar deèko.
:23:14
Sluèaj Beechum.
:23:16
rtva: Amy Wilson, udata 20-godinja
studentkinja. Upucana u grudi...
:23:20
...kalibrom .38 kod blagajne
u Pocum prodavnici.
:23:24
Trudna 6 meseci,
umrli i ona i dete.
:23:28
Dva svedoka.
:23:30
Prvi svedok: domaæica
Nancy Larson...
:23:33
... troje dece.
Dovezla se na Pocumovo parking.
:23:36
Larsonova nije mogla reæi
je li imao pitolj.
:23:39
Oruje nije naðeno.
:23:41
Posle je u stanici meðu
vie osoba pokazala na njega.
:23:44
Tad je Beechuma prepoznao i...
:23:46
...raèunovoða Dale Porterhouse
koji je bio u toj èetvrti.
:23:49
Auto mu se pregrejao i hteo je
iz prodavnice pozvati Auto klub.
:23:52
Porterhouse je pozvao policiju
i isti dan prepoznao Beechuma.
:23:56
Amy Wilson dugovala je
Beechumu 96 dolara...
:23:59
...za popravak karburatora.