:25:01
Hvala Bogu! Gde si?
:25:04
U redakciji. Preli su me.
:25:07
Zvali su u teretani? Zvali su,
ali nisam rekla gde si.
:25:10
Svratio sam po neto i
dali su mi zadatak.
:25:13
Jesi li se navebao?
:25:15
Jesam, prilièno.
:25:17
Obeæao si da æe odvesti Kate
u zooloki vrt.
:25:22
ZOO!
:25:26
Zaboravio sam!
:25:27
eljno te oèekuje.
:25:30
ao mi je,
stvarno sam zaboravio.
:25:33
Celi si vikend radio,
i ne viða te.
:25:36
Zna kako voli taticu.
:25:39
Znam da je posao vaan...
:25:41
...ali ne sme je opet razoèarati.
:25:45
Sluaj, Barbara,
dogodila se nesreæa.
:25:48
Seæa se Michelle Ziegler
s proslave Boiæa?
:25:51
Zabila se autom u
Mrtvaèkom zavoju.
:25:53
Strano. Toliko je nesreæa
na tom putu!
:25:57
Trebali bi neto preduzeti.
:25:59
- ta?
- Da moraju neto preduzeti.
:26:03
- Je li povreðena?
- "Tako neto nisam èuo."
:26:07
Da, mrtva je.
:26:09
Strano. ele da je zameni?
:26:13
Imala je mesto svedoka na
veèeranjem pogubljenju.
:26:17
Nemoj mi reæi da nemaju
drugoga. Radio si za vikend.
:26:21
Napokon!
:26:22
ta? Ko si ti?
:26:25
Tek u 16 sati moram biti
u San Quentinu.
:26:30
Doæi æu po Katie, odvesti je u
zooloki vrt i vratiti je u 3.
:26:34
Vreme za kafu!
:26:35
A njeno spavanje
posle ruèka?
:26:38
Spavanje?
:26:39
Nisi li danas imao
slobodan dan?
:26:41
Zna kako je razdraljiva
ako ne odspava?
:26:43
Doneæu joj dupli espresso.
:26:47
- Samo se alim.
- Umirem od smeha.
:26:50
Doæi æu za pola sata.
Najkasnije u 12.30.
:26:53
Zato si morao iæi tamo
na slobodan dan?
:26:56
Jo se pokuava iskupiti
zbog onog s Mikeom Vargasom?
:26:59
Doæi æu u 12.30. Dobro?