:27:05
Sve vie zaposlenih trai
pravo da ne udiu tuði dim.
:27:10
I sve je vie gadova
kojih nije briga za to.
:27:15
Predivna si osoba, Bridget.
:27:18
Polno zlostavljanje!
:27:21
Koji su pokazatelji?
:27:23
Ko bi znao?
:27:25
Mrzim svoj posao, Ev.
:27:27
Ali ja volim da te gledam
dok ga radi, duo.
:27:32
Nemoj sad da gleda.
:27:38
Zaboga, gospdin Reporter,
zar pravi novinari moraju da èitaju ovo?
:27:43
Dale Porterhouse kae:
:27:45
"Ne, nisam mogao da èujem pucanj.
:27:48
Prozori su bili zatvoreni,
radio galamio i klima radila.
:27:52
Verovatno se auto
ba zato i pregrejao."
:27:56
Gotov citat.
:27:57
Jo je jedna dobra teorija propala.
:28:00
Moje sauèeæe.
:28:03
Neznatan gubitak.
:28:04
Ako me neko zove...
:28:06
...ja sam u zverinjaku.
:28:08
I ja.
:28:36
Dobro jutro, Frank.
:28:41
Mislio sam, moda...
:28:44
...ako ita mogu uèiniti...
:28:46
...eli li o neèemu razgovarati...
:28:49
...ovde sam, na raspolaganju.
:28:55
Èujem da si vernik.
:28:58
Je li to taèno, Frank?