:32:00
POCUM RADNJA
:32:18
OKO ZA OKO
BEECHUM MORA UMRETI
:32:34
Izvolite?
:32:35
Ja sam novinar
Oakland Tribunea.
:32:38
Nije li Amy Wilson
ovde ubijena?
:32:41
Svakako.
:32:42
Bila je upravo iza ovog pulta.
:32:45
Pre gotovo taèno 6 godina.
:32:48
G. Pocum kae...
:32:50
...da je igla preblaga
za njega.
:32:52
Za Beechuma.
:32:53
A ja mislim da trebaju opet
uvesti elektriènu stolicu.
:32:56
Da ga stvarno neto potrese.
:32:59
ta je tamo otpozadi?
:33:01
Toalet.
:33:02
G. Pocum uvek ljubazno doputa...
:33:03
...svima da uðu i
obave to moraju.
:33:07
Drugi put æu moda
neto i kupiti.
:33:12
Hoæu li biti u novinama?
:33:15
Je li ovde neto stajalo?
:33:17
Tu je bila polica sa èipsom.
:33:19
G. Pocum ju je
premestio tamo...
:33:22
...tako da bi se stvorio...
:33:24
...podsticaj za kupovinu.
:33:27
Hoæe li to biti u èlanku?
:33:30
Vana pojedinost.
:33:32
Ne, piem okvir s toplom
ljudskom prièom. Shvatate?
:33:36
Ne znam ta bi to bilo.
:33:37
Ni ja.
:33:57
Oprosti, zadrao sam se.