True Crime
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
Toalet.
:33:02
G. Pocum uvek ljubazno dopušta...
:33:03
...svima da uðu i
obave što moraju.

:33:07
Drugi put æu možda
nešto i kupiti.

:33:12
Hoæu li biti u novinama?
:33:15
Je li ovde nešto stajalo?
:33:17
Tu je bila polica sa èipsom.
:33:19
G. Pocum ju je
premestio tamo...

:33:22
...tako da bi se stvorio...
:33:24
...podsticaj za kupovinu.
:33:27
Hoæe li to biti u èlanku?
:33:30
Važna pojedinost.
:33:32
Ne, pišem okvir s toplom
ljudskom prièom. Shvatate?

:33:36
Ne znam šta bi to bilo.
:33:37
Ni ja.
:33:57
Oprosti, zadržao sam se.
:34:00
Tatice!!
:34:01
Hoæemo li danas u Zoološki?
:34:03
Pa šta nas zadržava?
Neæeš se obuæi?

:34:07
- Hajde, presvuci se.
- Koju životinju želiš da vidiš?

:34:11
Hoæu da vidim vodenog konja.
:34:13
Doði da ti presvuèem pantalone.
:34:20
Znaš, da gledaš u te oèi...
:34:23
...ne mislim...
:34:25
Bilo je kao da gledaš
u vidovnjaka ili slièno.

:34:30
Tako su bile hladne.
:34:33
Nemogu se zakleti da
nisam nikom poželeo smrt.

:34:36
Oseæaæu se mnogo sigurnije
kad Beechuma više ne bude.

:34:41
Bio je to Dale Porterhouse,
raèunovoða u preduzeæu "Stokes i Whitney".

:34:45
G. Porterhouse je bio kljuèni
svedok optužbe pre 6 g...

:34:50
...sluèaja koji æe konaèno
završiti minut posle ponoæi...

:34:54
...kada æe Frank Beechum
biti pogubljen inekcijom.

:34:58
Informacije. Koji grad?

prev.
next.