:41:03
G. Berris kae da bi moda...
:41:05
...ako bi mu priznao da se kaje...
:41:09
Shvata?
:41:11
- Nisam to uèinio.
- Ma shvatam.
:41:14
Samo ti objanjavam
kakvo je stanje.
:41:19
Ne mogu reæi da alim zbog
neèega to nisam uèinio.
:41:23
Nazvaæu te èim dobijem
odgovor na zalbu.
:41:26
Zdravo, tatice!
:41:28
Donela sam ti crte,
ali nije zavren...
:41:30
...pa æu ovde zavriti.
:41:34
Prièekaj. Dopustit æe mi
da vas zagrlim.
:41:40
Neæemo biti tuni.
Neæemo se bojati.
:41:44
Zagrli taticu, molim te.
:41:50
Neæemo biti tuni.
Neæemo se bojati.
:41:55
Sad æu zavriti crte, tata.
:41:58
Uèini tati uslugu.
Doði ovamo, hoæe?
:42:07
Sedi ovde dok razgovaram
s mamicom. U redu?
:42:13
Poljubi me.
:42:21
Nemoj.
:42:24
Daj, daj...
:42:26
Zna da samo idem kuæi,
u zemlju snova. To je sve.
:42:32
Gle. Zeleni panjaci, tata!
Vidi?
:42:36
Ovo je plavo nebo.
Nacrtala sam u motelu.
:42:39
Saèuvaæu vam dva mesta
za stolom.
:42:46
Neæemo plakati.
:42:47
Oprosti.
:42:49
Znamo da idem na bolje
mesto od ovoga ovde.
:42:57
Najvie me zabrinjava
kako æe sve ovo uticati...