:42:07
Sedi ovde dok razgovaram
s mamicom. U redu?
:42:13
Poljubi me.
:42:21
Nemoj.
:42:24
Daj, daj...
:42:26
Zna da samo idem kuæi,
u zemlju snova. To je sve.
:42:32
Gle. Zeleni panjaci, tata!
Vidi?
:42:36
Ovo je plavo nebo.
Nacrtala sam u motelu.
:42:39
Saèuvaæu vam dva mesta
za stolom.
:42:46
Neæemo plakati.
:42:47
Oprosti.
:42:49
Znamo da idem na bolje
mesto od ovoga ovde.
:42:57
Najvie me zabrinjava
kako æe sve ovo uticati...
:43:04
Neæe, ona te voli.
:43:07
Voli te.
:43:10
Ne elim da misli kako je
njen tata uèinio...
:43:13
Neæe to misliti.
:43:15
Poznaje te.
:43:17
Ne mogu naæi zelenu, mama.
Je li kod tebe?
:43:22
Sve su bojice u kutiji, duo.
:43:26
Ne mogu je naæi.
:43:29
Ne dopusti da tako misli.
:43:33
Uèiniæe to za mene, ha?
:43:34
Kunem ti se.
:43:36
Izgubljena je.
:43:37
Nigde je ne mogu naæi.
:43:40
Upotrebi drugu boju, duo.
:43:43
Moram imati zelenu!
:43:45
To su zeleni panjaci!
:43:48
Potrai je, duo.
Mora biti tu negde.
:43:51
Tata neæe zameriti ako
nacrta drugom bojom.
:43:55
Dobro, duo.
:43:58
Smiri se.