:45:05
Stvarno mi je ao, Frank.
:45:08
Sve smo pokuali, ali
jednostavno nije ilo.
:45:12
Ne znam ta bih jo rekla.
Tako mi je ao.
:45:16
Bog te blagoslovio, Frank.
:45:24
- Ima li ta?
- Ne, jo nita.
:45:28
Zna kako je s tim pravnim
stvarima. Veèno traju.
:45:36
Kontrola, nali smo predmet!
:45:42
Razumeo.
:45:45
Dobre vesti.
:45:48
Nali su bojicu.
Odmah æe doneti.
:45:52
Jesi li èula, zlato?
:45:54
Sad æe moæi tatici nacrtati
prave panjake.
:45:58
- Zelene panjake.
- Tako je, duo. Prelepe, zelene poljane.
:46:03
Doði.
:46:08
Stie tvoja zelena bojica.
:46:10
Rekao sam ti da æe je naæi.
:46:19
Verujem u postojanje
graðanske savesti.
:46:23
Opazi li nepravdu, a kamoli
hladnokrvno ubistvo...
:46:27
Dajte da razjasnimo. Ustvari
niste videli ubistvo.
:46:30
Svakako da nisam.
Nisam to ni tvrdio.
:46:33
ta ste taèno videli?
:46:34
Toliko sam puta to veæ ponavljao.
:46:37
- Ne mogu vam reæi koliko novinara...
- Oprostite, nikako mi ne ide u glavu.
:46:41
Jednostavno je.
:46:43
Hteo sam da telefoniram
iz prodavnice.
:46:46
Pregrejao mi se auto.
:46:48
Èim su se vrata zalupila,
Beechum je skoèio iza pulta.
:46:52
Bio je sav krvav,
s pitoljem u ruci.
:46:54
Valjda sam uao dok je bio
nagnut iznad Amy...
:46:57
...ovaj, gde joj Wilson
krade prsten ili ogrlicu.