1:08:01
Isprièajte opet. Meni.
1:08:08
Uao sam u prodavnicu...
1:08:10
...da kupim teglu umaka za meso.
1:08:13
Nisam znao gde stoji.
Video sam Amy iza pulta.
1:08:16
Hej, Amy. Gde drite
umake za meso?
1:08:19
Otpozadi. Vidi li keèap i
kisele krastavce?
1:08:23
Frank, nameravala sam
da razgovaram s tobom.
1:08:26
Nemam novac.
1:08:27
Sad mogu da ti dam 30,
ali nemam sve.
1:08:31
Kad æe mi moæi dati
svih 96 dolara?
1:08:35
Kad dobijem platu, 15. jula.
1:08:37
Neæe mi uvek ovako
odugovlaèiti, ha?
1:08:39
Neæu, kunem se. kolska godina se
zavrava, dodatni trokovi.
1:08:46
Uredu onda.
1:08:49
15. jul?
1:08:50
15. jul!
1:08:53
Mogu li u toalet?
1:08:55
Zna gde je.
1:09:00
Nisi se ljutio zbog novca,
znaèi?
1:09:04
Samo sam eleo da shvati
kako ne mogu tako da poslujem.
1:09:07
Bila je u redu,
sviðala mi se.
1:09:09
Jesi li imao pitolj?
1:09:13
I ta je onda bilo?
1:09:18
Pitao sam mogu li u toalet.
1:09:22
Uao sam u toalet i
sledeæe èega se seæam...
1:09:26
...bio je pucanj.
1:09:28
To je sve?
Samo toliko?!
1:09:30
Praznik je, nije bilo posla.
1:09:32
- Daj mi lanac!
- Samo ne to, molim te.
1:09:34
Daj mi jebeni lanac!!
1:09:50
O, Boe! Amy!
1:09:56
O, lsuse!